The economic data in recent weeks have painted a fairly devastating picture. Many commentators are reminded of the horror scenario of the Great Depression. The swiftness of the slump in the economy outstrips even the severest recessions in previous years. It is imperative now to tackle the crisis resolutely and implement further corrections in the financial sector. Once the financial crisis has been curbed, the world economy will be able to bounce back strongly./ Only available in German